Atelier SûrMon compteRetour au site

VOS DONNÉES

Confidentialité du site et des comptes

Cette information concerne le site ateliersur.fr, les comptes de connexion des professionnels et les demandes adressées à son éditeur. Le traitement des dossiers des automobilistes pour le compte du garage est encadré par l’annexe de protection des données des conditions d’abonnement.

Responsable et contact

DIAG AUTO SYSTEM, 1A rue Ribaudois, 02100 Saint-Quentin, France, est responsable des traitements décrits ici. Pour toute question : contact@ateliersur.fr. Les coordonnées complètes figurent dans les mentions légales.

Quand vous consultez le site

Le site ne dépose pas de cookie publicitaire ou de mesure d'audience et ne charge pas de service d'analyse, de police distante ni de vidéo externe. Le choix d'une apparence reste dans la page et n'est pas enregistré après sa fermeture. Un compte est créé uniquement lorsque vous remplissez et validez le formulaire de l’espace professionnel.

Comme pour tout accès à un serveur web, des informations techniques, notamment l'adresse IP, la date, la ressource demandée et les informations du navigateur, peuvent être traitées par l'hébergeur OVHcloud pour acheminer les pages, diagnostiquer les incidents et sécuriser le service. Ce traitement repose sur l'intérêt légitime à assurer son fonctionnement et sa sécurité. Les journaux sont soumis au cycle de conservation du service d'hébergement et, le cas échéant, aux obligations légales de l'hébergeur ; ce site n'en crée pas de copie supplémentaire à des fins de suivi publicitaire.

Votre compte professionnel

Le formulaire d’inscription demande le nom du garage, le nom du responsable, son adresse e-mail et un mot de passe. Ces champs sont nécessaires pour créer le compte, attribuer les accès et vous permettre de vous connecter. Le mot de passe est conservé sous une forme dérivée, et non en clair. L’inscription est gratuite et ne souscrit aucun abonnement.

Le responsable peut inviter un collaborateur en renseignant son nom, son adresse professionnelle et son rôle. L’invité choisit lui-même son mot de passe. Les informations viennent alors du responsable du garage. Les e-mails de confirmation, d’invitation et de récupération servent uniquement à gérer l’accès au compte ; ils sont transmis par Brevo, dont le service est activé.

Ces traitements reposent sur les mesures précontractuelles demandées lors de l’inscription, puis sur l’exécution du service pour les comptes activés. Les contrôles de connexion, les limitations des tentatives et l’historique des changements d’accès répondent à notre intérêt légitime de protéger les comptes et les dossiers.

Les informations du compte sont conservées pendant son ouverture et la fourniture du service. Vous pouvez demander la suppression de votre compte et des données associées, même sans accès à l’application. Les données nécessaires au suivi d’une obligation légale ou d’un litige sont alors séparées des usages courants et conservées pendant la durée de cette obligation ou du traitement du litige. La fermeture d’un accès collaborateur ne supprime pas les preuves de ses interventions dans les dossiers du garage.

Dans l’espace professionnel du site, un identifiant de session, et non votre mot de passe, est conservé dans le stockage de l’onglet pour maintenir votre connexion. La session serveur expire au plus tard après douze heures et la déconnexion la révoque. Les liens de confirmation et de récupération expirent après une heure ; les invitations après quarante-huit heures. Ils sont utilisables une seule fois. Ce stockage est nécessaire au service de connexion et n’est pas utilisé pour la publicité.

L’application, vos appareils et vos dossiers

Sur Windows, Android et iOS lorsqu’il est disponible, Atelier Sûr conserve localement les données nécessaires à votre travail : session de connexion, préférences, brouillons et copie des dossiers accessibles au garage. Les documents synchronisés sont transmis au serveur par une connexion chiffrée. Sur Windows, les rapports et pièces jointes peuvent aussi être copiés dans Documents ; ces copies restent sur le PC après une déconnexion et doivent être protégées et sauvegardées par le garage.

La caméra et l’accès aux fichiers servent à joindre les photos et documents que vous choisissez au dossier d’un véhicule. Le logiciel ne demande pas d’accès au carnet de contacts ni de suivi de localisation. Les photos de relevés de valise sont conservées sans reconnaissance automatique de texte. Les dossiers sont accessibles aux membres habilités du garage ; un lien client donne accès au document partagé, jusqu’à son expiration ou sa désactivation.

Reconnaissance des documents sur Android

Sur Android, la lecture des documents d’identification du véhicule utilise Google ML Kit. Les images et le texte reconnu sont traités sur l’appareil ; ce module ne transmet pas ces contenus à Google. Il transmet toutefois à Google des informations techniques sur l’appareil et l’application, des identifiants d’installation du module, sa configuration, ses performances, ses événements de fonctionnement et ses erreurs, pour le diagnostic et l’analyse de son utilisation. Ces transmissions sont distinctes du rapport d’assistance que vous choisissez d’envoyer à Atelier Sûr. Google décrit ces traitements dans sa documentation sur les données ML Kit et sa politique de confidentialité. Les photos et informations que vous enregistrez dans un dossier suivent ensuite les règles habituelles de conservation et de synchronisation du garage.

Dictée à votre demande

La dictée utilise le service vocal de votre appareil ou de votre navigateur lorsque vous l’activez. Selon ce service et vos réglages, la voix peut être transmise à son fournisseur pour être reconnue et nécessiter une connexion Internet. Sur Android, Atelier Sûr ouvre le service de reconnaissance vocale du téléphone et reçoit le texte reconnu ; il ne conserve pas d’enregistrement audio de cette dictée. Sur Windows, le bouton ouvre la dictée du système. Les traitements du fournisseur du service vocal relèvent de ses propres conditions et réglages de confidentialité. Relisez le texte avant de l’ajouter à votre observation ; le texte enregistré suit ensuite la conservation et la synchronisation du dossier.

Métadonnées des photos et fichiers

Les fichiers et originaux que vous choisissez peuvent contenir des métadonnées produites par l’appareil ou une autre application, notamment une date ou une position enregistrée dans une photo. L’absence de permission de localisation dans Atelier Sûr n’efface pas ces informations d’un fichier importé. Les originaux ajoutés au dossier peuvent être conservés et synchronisés avec celui-ci, avec leurs métadonnées.

Pour gérer les appareils autorisés, le service utilise une identité d’installation, sa clé publique, sa catégorie (PC, Android ou iOS) et les dates utiles à son suivi. Les contrôles reposent sur la protection des accès et la licence du garage. Ils ne servent pas à suivre votre navigation sur d’autres services.

Journaux et assistance

Un journal technique local conserve les catégories d’erreurs, les dates, les temps de réponse et des compteurs, dans la limite de 250 événements et quatorze jours. Le rapport indique également la version d’Atelier Sûr et la plateforme utilisée. Il exclut les mots de passe, les noms de clients, les photos et le contenu des dossiers. Il sert à diagnostiquer les incidents et à améliorer la fiabilité du service.

Vous décidez de l’exporter ou de le transmettre avec les boutons de la rubrique Assistance. Un rapport transmis est rattaché au garage pour permettre son suivi par les administrateurs de la plateforme. Il est conservé au plus trente jours ; les derniers rapports peuvent remplacer les plus anciens lorsque la limite du garage est atteinte.

Accès du propriétaire à l’administration

L’administration de la plateforme est réservée au compte propriétaire. Chaque nouvelle connexion dans le navigateur demande le mot de passe et un code transmis par Brevo à l’adresse propriétaire préalablement configurée. Ce code est valable dix minutes et n’est utilisable qu’une fois, dans le navigateur ayant initié la connexion. L’accès administrateur reste uniquement en mémoire dans la page ; il expire après trente minutes sans demande au serveur et, dans tous les cas, au bout de quatre heures.

Les confirmations de connexion et les changements de licences, d’offres et d’appareils effectués dans cet espace sont enregistrés dans un journal de sécurité consultable par le propriétaire pendant trente jours. Ce journal contient la référence du compte, une référence dérivée de la session, le type d’action et sa date. Il ne contient ni le mot de passe ni le code reçu par e-mail.

Abonnements

Les règlements d’abonnement sont effectués sur les pages sécurisées de Stripe. Les factures émises pour votre garage sont consultables par le responsable dans son espace professionnel, avec accès au PDF hébergé par Stripe. Atelier Sûr conserve les références de l’abonnement, l’offre choisie, l’état du règlement et la période d’accès, sans recevoir les numéros de carte. Les tarifs, les conditions de souscription et les informations relatives au prestataire sont présentés avant le paiement.

Lors de la souscription, nous demandons également la raison sociale, le SIRET, l’adresse professionnelle et la confirmation de l’achat pour l’entreprise. Ces informations servent à établir le contrat, calculer la TVA et émettre la facture. Nous conservons la version et l’empreinte des conditions acceptées, leur date d’acceptation, l’offre et les coordonnées de facturation correspondantes. Les factures et pièces comptables sont conservées dix ans au titre des obligations comptables. Les justificatifs de contrat et de paiement sont conservés pour leur exécution puis pour la durée nécessaire à la défense des droits applicables, avec accès limité.

Quand vous nous écrivez

Les boutons de contact ouvrent votre propre messagerie. Le message n'est envoyé que lorsque vous le décidez dans celle-ci. Nous recevons alors votre adresse e-mail, le nom et les coordonnées que vous communiquez ainsi que le contenu de votre demande.

Ces informations servent à vous répondre et, si vous le demandez, à préparer un essai du logiciel. Selon la demande, le traitement repose sur les mesures précontractuelles prises à votre initiative ou sur notre intérêt légitime à répondre aux questions concernant le service. La communication de ces informations est volontaire ; une adresse de réponse est nécessaire pour vous répondre.

Les échanges sont conservés le temps de traiter votre demande et d'en assurer le suivi. Les demandes closes sans relation contractuelle ont vocation à être supprimées au plus tard douze mois après le dernier échange, sauf conservation nécessaire au respect d'une obligation légale ou à la gestion d'un litige. Si une relation contractuelle s'établit, les conditions applicables au service concerné vous sont communiquées séparément.

Quand vous utilisez la démonstration interactive

La démonstration intégrée s'ouvre avec des données fictives. Vous pouvez parcourir les écrans et faire des essais sans créer de compte. Utilisez uniquement des informations fictives. Les modifications, préférences et éventuels fichiers que vous ajoutez restent dans le stockage local de votre navigateur, dans un espace réservé à cette démonstration ; ils ne sont pas synchronisés avec un garage ni envoyés au serveur professionnel.

Ce stockage sert à conserver vos essais lorsque vous revenez dans la démo. Vous pouvez les supprimer avec « Réinitialiser la démo », ou en effaçant les données du site dans votre navigateur. La navigation en mode privé ou les réglages du navigateur peuvent limiter cette conservation. Cette démonstration ne permet pas de transmettre un devis à un client ni de produire une prise en charge professionnelle.

Qui peut recevoir ces données ?

L’éditeur et les personnes habilitées à gérer les comptes ou à traiter votre demande, ainsi qu’OVHcloud pour l’hébergement web et la messagerie. Le responsable du garage voit les accès de ses collaborateurs. Brevo traite l’adresse du destinataire et le message nécessaire à sa livraison. Stripe intervient pour les paiements et la facturation des abonnements. Il reçoit les coordonnées professionnelles nécessaires à la facture ; les données de carte sont saisies directement chez Stripe. Ses traitements relèvent aussi de sa politique de confidentialité. Le logiciel du site ne transmet aucune donnée à un service publicitaire. Votre fournisseur de messagerie traite aussi votre envoi selon ses propres conditions ; les liens externes relèvent des pratiques des sites que vous choisissez de visiter.

Vos droits

Selon les conditions prévues par la réglementation, vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation du traitement, vous opposer à un traitement fondé sur l'intérêt légitime et exercer votre droit à la portabilité lorsqu'il s'applique. Adressez votre demande à contact@ateliersur.fr. Une justification d'identité ne sera demandée qu'en cas de doute raisonnable et de manière proportionnée.

Vous pouvez également adresser une réclamation à la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL).